Translation Criticism, The Potentials and Limitations
۱۴۰٫۰۰۰
۱۰۰٫۰۰۰۲۹٪
۲۹٪
۱۴۰٫۰۰۰۱۰۰٫۰۰۰نویسنده | Katharina Reiss |
ناشر | Routledge |
قطع | رقعی |
تعداد صفحات | 139 |
کتاب Translation Criticism: The Potentials and Limitations نوشتهٔ Katharina Reiss، در ابتدا در سال ۱۹۷۱ منتشر شد و در سال ۲۰۰۰ به زبان انگلیسی ترجمه گردید. این اثر به‌عنوان یکی از منابع کلیدی در حوزهٔ مطالعات ترجمه، به بررسی معیارها و چارچوب‌هایی برای ارزیابی کیفیت ترجمه می‌پردازد. Reiss در این کتاب با ارائهٔ یک تیپولوژی متنی و رویکردی کاربردی به تحلیل متون، به تحلیل فرآیند ترجمه از منظر عملکردی و هرمنوتیکی می‌پردازد. این کتاب ابزارهایی را برای ارزیابی ترجمه‌ها با توجه به نوع متن، شرایط مؤثر بر تصمیمات مترجم و تفسیر شخصی مترجم ارائه می‌دهد. مطالعهٔ این اثر می‌تواند به درک عمیق‌تری از فرآیند ترجمه و معیارهای ارزیابی آن کمک کند.
دیدگاه کاربران
دیدگاهی برای این محصول ثبت نشده است
محصولات مرتبط
© ۱۴۰۴ - تمامی حقوق برای فروشگاه زبان‌تب محفوظ است – مرجع تخصصی کتاب‌های زبان خارجی | ۱۴۰۴